<string name="failtry">Неудачная попытка</string>
<string name="quit">Выход</string>
<string name="settings">Конфигурация</string>
+ <string name="fullscreentitle">Полный экран</string>
+ <string name="fullscreensummary">Полный экран или с индикаторами</string>
+ <string name="updatetitle">Периодичность обновления</string>
+ <string name="updatesummary">Как часто обновлять информацию</string>
<string-array name="month">
<item>января</item>
<item>февраля</item>